Exploit (nom masculin, subst. masculin)
Définition de l'Académie française (éd. 1986)
| Nom masculin |
XIV e siècle. Réfection, d'après le latin, de l'ancien français espleit ( XI e siècle), esplois ( XII e siècle), « action menée à bien ». Issu de explicitum, au sens de « action menée à bien », participe passé substantivé de explicare, « déployer, dérouler ».
1. Action éclatante, courageuse ou héroïque, accomplie au combat. Les
s des héros de l'« Iliade ». Ce soldat s'est signalé par ses s. Gardons la mémoire des s de nos armées.
2. Action remarquable, qui dépasse la commune mesure. Cet athlète vient d'accomplir un véritable
. C'est un que d'avoir survécu dans de telles conditions. On ne compte plus ses s.
Vieilli. Des s galants.
Par antiphrase. Action inconsidérée. Ce maladroit a réussi un bel .
3. . Acte de procédure rédigé, signé et signifié par un huissier de justice. Assigner, notifier, saisir par
d'huissier. Dresser, libeller un . Les frais d'exploit.
Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)
| Nom masculin |
Action de guerre éclatante. "Exploit militaire. Glorieux
. Il s'est
signalé par ses s. Il s'est rendu fameux par mille s, par de brillants s."
Il se dit aussi d'Actes qui ne sont pas des actes de guerre, mais qui demandent de la vaillance, de l'audace et qui aboutissent à un résultat surprenant ou nouveau. "Exploit cynégétique. Exploit sportif."
Fig. et par ironie, "Exploit gastronomique. Exploits galants. Voilà un bel
, vous
avez fait là un bel ," se dit à une Personne qui a fait quelque chose mal à propos.
En termes de Procédure, il signifie Acte que fait un huissier pour assigner, ajourner, saisir, etc. "Exploit d'assignation, d'ajournement," ou simplement "Exploit. Exploit de saisie. Dresser un
. Libeller un . Donner, envoyer, signifier un . Enregistrer un
exploit." Dictionnaire d'Emile Littré
| Subst. masculin |
1 Chose accomplie en guerre, action d'éclat.
CORN.: « Les plus rares
s que vous ayez pu faire
»CORN.: « Seigneur, pour mes parents je nomme mes
s ; Ma valeur est ma race, et mon bras est mon père
»BOSSUET: « La fameuse journée du Raab où Louis renouvela dans le coeur des infidèles l'ancienne opinion qu'ils ont des armes françaises, fatales à leur tyrannie, et par des
s inouïs devint le rempart de l'Autriche dont il avait été la terreur
»BOILEAU: « Pour moi, loin des combats, sur un ton moins terrible, Je dirai les
s de ton règne paisible
»BOILEAU: « Bientôt, ressuscitant les héros des vieux âges, Homère aux grands
s anima les courages
»BOILEAU: « Tous les jours il m'éveille au bruit de ses
s
»RAC.: « Les
s de son père effacés par les siens
»RAC.: « Et par ce noble
vous [à vous Lévites] acquirent l'honneur D'être seuls employés aux autels du Seigneur
»Ironiquement.
VAUGEL.: « Bessus faisait de grands
s de la langue [en paroles] »Exploits galants, succès auprès des dames.
COLLÉ: « Sur ses
s galants j'attaque Des Ronais »Se dit aussi des chasseurs qui tuent beaucoup de gibier.
Ironiquement. Vous avez fait là un bel
! 2 Terme de pratique. Acte que l'huissier dresse et signifie pour assigner, notifier, saisir. Dresser un
. Libeller un . MOL.: « Et je vous viens, monsieur, avec votre licence, Signifier l'
de certaine ordonnance....
»RAC.: « C'est un petit
que j'ose vous prier De m'accorder l'honneur de vous signifier
»Souffler un
, se dit d'un huissier qui ne remet pas la copie d'un , bien que l'original porte qu'elle a été remise.
HISTORIQUE
XIème siècle
Ch. de Rol. CCLIX: [Il] Point le cheval, laisse courre ad espleit
XIIème siècle
Th. le mart. 56: Li messagier le rei se sunt mult entremis De faire lur espleit, mais il n'i unt plus pris
XIIIème siècle
JOINV.: « Ce que le chasuble estoit de sarge de Reins, senefie que la croiserie sera de petit esploit, aussi comme vous verrés se Dieu vous donne vie »
BEAUMANOIR: « Chi [ci] define li chapitres qui parole des esplois qui pueent venir aus seigneurs »
Ch. d'Ant. VIII, 814: Baron, franc chevalier, ço seroit grans esplois, Se nos sur cele gent chevaulchions demanois [aussitôt]
XVème siècle
FROISS.: « Là singlerent ce premier jour à l'ordonnance de Dieu, du vent et des mariniers, et eurent assez bon
pour aller devers Gascogne, où le roi [anglais] tendoit à aller »XVIème siècle
LOYSEL: « Fautes [défauts] valent
s
»LOYSEL: « Un sergent est cru du contenu en son
, et de sa prise, jusqu'à cinq sols
»AMYOT: « Timoleon n'arreste gueres à choquer, voyant le peu d'
que faisoient ses gens de cheval
»AMYOT: « Cest
d'armes, joint avec le tesmoignage d'Antigonus, donna grande reputation à Philopoemen »ÉTYMOLOGIE
Provenç. esplec, espleg, espleit, espley, et aussi, au féminin, esplecha ; bas-lat. esplecta, esplectum, expletum (voy. EXPLOITER). Explectum a le sens d'accomplissement, d'exécution, d'où
militaire, et celui d'instrument, d'outil, d'où er. Exploit judiciaire offre quelque difficulté ; on a proposé ex placito, acte qui fait partie du plait ; mais placitum ne donne pas ploit ; du Cange a expletum, copie ; le sens peut convenir, mais la forme convient mal, c'est plicare, plicitum, qui donne ploier, ploit ; plere ne se transforme pas ainsi ; la forme rattache donc l' judiciaire à l'autre ; le sens aussi, car la signification d'instrument va à un judiciaire. 1ère signification éditée en 1835 par l'Académie Française
| Subst. masculin |
Action de guerre signalée et mémorable. "Exploit militaire. Bel
. Grand . Glorieux . Il s'est signalé par ses s. Il s'est rendu fameux par mille s, par de brillants s."
Fig. et par ironie, "Voilà un bel
, vous avez fait là un bel ," se dit À une personne qui a fait quelque chose mal à propos.
2ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française
en termes de Pratique, signifie, Un acte que fait un huissier pour assigner, ajourner, saisir, etc. "Exploit d'assignation, d'ajournement," ou simplement "Exploit. Exploit de saisie. Faux
. Dresser un . Libeller un . Donner, envoyer, signifier un . Enregistrer un ."
Fig. et fam., "Souffler un
," se dit D'un huissier qui ne remet pas la copie d'un , quoique l'original porte qu'elle a été remise. "Ce fripon d'huissier lui a soufflé un ."
Ancienne définition de 1798 (Académie Française)
| Subst. masculin |
Action de guerre signalée et mémorable. "Exploit militaire. Bel
. Grand . Glorieux . Il s'est signalé par ses
exploits. Il s'est rendu fameux par mille
exploits."
Figurément et par ironie, on dit De quelqu'un qui a fait quelque chose de mal-a propos, "Vous avez fait là un bel exploit."
Il signifie aussi Un acte que fait un Sergent pour assigner, ajourner, saisir, etc. "Exploit d'assignation. Exploit de saisie. Faux
. Dresser un . Donner, envoyer un ."
On dit, "Souffler un
," pour
dire, N'en point donner de copie à la
Partie, en sorte qu'elle n'ait aucune
connoissance de l'assignation.
Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)
Action de guerre signalée & mémorable. "Exploit militaire. Bel
. Grand . Glorieux . Il s'est signalé par ses s. Il s'est rendu fameux par mille s."
Figurément & par ironie, on dit De quelqu'un qui a fait quelque chose de mal-à-propos, on dit, "Vous avez fait là un bel
."
Il signifie aussi Un acte que fait un Sergent pour assigner, ajourner, saisir, &c. "Exploit d'assignation. Exploit de saisie. Faux
. Dresser un . Donner, envoyer un ."
On dit, "Souffler un
," pour dire, Donner un furtivement, & sans que la Partie s'en apperçoive.
Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)
| Subst. masculin |
["Èks-ploa": 1re"è" moy.] 1°. Action de guerre mémorable. 'Glorieux "exploit". 'Il s'est signalé par "ses
s". - 2°. Acte que fait un huissier pour assigner, saisir, etc.~ 'Dresser, doner, envoyer "un
". "Rem." 1°. * "Bossuet" dit d'Alexandre: qu'il "marcha avec tant d'exploits" contre Darius, qu'il le défit en trois batailles. "Marcher avec des
s", est une manière de parler qu'on ne passerait pas aujourd'hui. = * "Volt." dit, "exécuter des s". Les s sont des actions de valeur, qu'est-ce qu' "exécuter des actions"? "Voltaire" aurait lui-même apelé cela, dans un aûtre, des barbarismes d'expression. 2°. * "Exploit d'armes", et "faire des
s", sont aussi des expressions surannées. 'Scipion "fit des s d'armes", qui étonoient ses énemis. P. "Rapin". Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)
| Subst. masculin |
Action signalée, memorable, principalement à la guerre. "Exploit militaire. bel exploit. grand
. glorieux . il s'est signalé
par ses s. il s'est rendu fameux par mille s".
Il signifie aussi, Un acte que fait un Sergent pour assigner, adjourner, saisir &c. "Exploit d'assignation.
de saisie. faux . dresser un . donner,
envoyer un ". On dit, "Souffler un ,"
pour dire, Donner un furtivement; & sans
que la partie s'en apperçoive.
Emplacement dans le dictionnaire :
| explication explicit explicitation explicite explicité explicitement expliciter | expliqué expliquer exploitable exploitant exploitation exploité | exploiter exploiteur explorable explorateur exploration explorer exploser |
Quelques citations relatives :
Citation n°1 de Armand SULLY PRUDHOMME (La Justice)...braqué ! Le chercheur. Ce lion retourne aux gazelles, aussitôt qu'il n'est plus traqué. Quand deux états rivaux, aux bornes mitoyennes, pour se les disputer lèvent leurs étendards, et qu'après maint exploit, tous, conscrits et soudards, ont amplement fourni la pâture aux hyènes, il se peut qu'en changeant les frontières anciennes la victoire à l'aveugle ait mieux taillé les parts, ou que le favori de...
Citation n°2 de Edmond ABOUT (La Grèce contemporaine)
...hors de la route, se jeter à corps perdu dans la campagne, disparaître dans un nuage de poussière, et ramener au bout de dix minutes, un animal fumant et couvert d'écume. Tout le temps que dure cet exploit, tous les promeneurs dont la route est peuplée tirent désespérément sur la bouche de leurs chevaux pour les empêcher de partir au galop. La plus belle qualité de ces agréables animaux est...
Citation n°3 de *Sans mention d'auteur (Code civil des Français)
...tenu de restituer les fruits par lui perçus, de quelque nature qu'ils soient, si ce n'est du jour que la naissance de l'enfant ou sa légitimation par mariage subséquent lui aura été notifiée par exploit ou autre acte en bonne forme ; et ce, quand même la demande pour rentrer dans les biens donnés, n'aurait été formée que postérieurement à cette notification. 963. Les biens compris dans la donation...
Citation n°4 de *Sans mention d'auteur (Code civil des Français)
...succession, donation ou autrement, de personnes différentes. 1346. Toutes les demandes, à quelque titre que ce soit, qui ne seront pas entièrement justifiées par écrit, seront formées par un même exploit, après lequel les autres demandes dont il n'y aura point de preuves par écrit ne seront pas reçues. 1347. Les règles ci-dessus reçoiven exception lorsqu'il existe un commencement de preuve par...
Citation n°5 de Victor HUGO (La Légende des siècles : 2ème série : t. 3, 4 et 5)
...ces deux noirs chevaliers ; Vous avez vu l'immense et farouche aventure ; Les nuages, qui sont errants dans la nature, Ont eu cette épouvante énorme au-dessous d'eux ; La victoire fut sourde et l'exploit fut hideux ; Et l'herbe et la broussaille et les fleurs et les plantes Et les branches en sont encor toutes tremblantes. L'arbre en parle au rocher, l'antre en parle au menhir ; Le vieux mont...
- Autres Recherches
-
Synonymes
Conjugaisons
Synonymes : cliquez ici